Ketentuan penggunaan
Versi sederhananya: gamenya gratis untuk dimulai, silakan dimainkan, jangan dijual ulang atau diutak-atik, perlakukan pemain lain dengan baik, dan kami tidak bisa menjanjikan sebuah program tidak akan pernah punya bug.
1. Siapa kami
Ketentuan ini berlaku untuk game, aplikasi, dan situs yang diterbitkan Cageur Interactive ("kami"). Kontak: hello@cageur.com
2. Lisensimu
Kami memberimu lisensi pribadi, tidak eksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk memasang dan memainkan game kami di perangkat yang kamu kuasai, selama ketentuan ini dipatuhi. Game beserta isinya tetap milik kami, atau milik pemilik masing-masing.
3. Yang tidak boleh dilakukan
- Menjual, menyewakan, mensublisensikan, atau menyebarkan ulang game kami beserta berkasnya.
- Mengubah, membongkar, atau merekayasa balik, kecuali sejauh hukum secara tegas mengizinkannya.
- Menghapus atau mengubah keterangan pembuat, merek, atau hak cipta.
- Memakai nama, logo, atau karya seni kami untuk mengesankan kami mendukung sesuatu yang tidak kami dukung.
Merekam, menyiarkan, dan menulis tentang game kami dipersilakan tanpa perlu izin, termasuk video yang dimonetisasi. Lihat kit pers.
4. Akun dan masuk akun
Sebagian game kami memungkinkanmu masuk dengan Google Play Games, untuk pencapaian dan papan skor daring. Akun itu milik Google, bukan milik kami. Kami tidak membuatnya, tidak bisa menyetelnya ulang, dan tidak bisa memulihkannya kalau kamu kehilangan akses ke sana.
Masuk akun itu pilihan di semua game buatan kami. Sebuah game tetap bisa dimainkan dari awal sampai tamat tanpa masuk.
Kamu bertanggung jawab atas akun yang kamu pakai untuk masuk, dan atas apa yang dilakukan di dalam game selama akun itu sedang masuk.
5. Bermain bersama orang lain
Sebagian game mempertemukanmu dengan pemain lain, lewat papan skor bersama, meja bersama, atau obrolan suara. Ada satu aturan yang lebih penting daripada sisanya: perlakukan pemain lain sebagaimana kamu ingin diperlakukan.
Selama bermain bersama orang lain, kamu tidak boleh:
- Melecehkan, mengancam, atau berkata kasar kepada pemain lain, termasuk memakai kata-kata merendahkan dalam bentuk apa pun.
- Menyamar sebagai pemain lain, atau sebagai kami.
- Memakai nama tampilan yang menyinggung, atau yang berpura-pura menjadi orang lain.
- Curang, memakai otomatisasi, atau memanfaatkan kesalahan di dalam game alih-alih memberi tahu kami.
- Beriklan, berjualan, atau menawarkan apa pun.
- Merekam atau menyebarkan ulang suara pemain lain di luar game.
Di game yang punya obrolan suara, kamu bisa mematikannya, dan bisa membisukan pemain satu per satu. Kalau ada yang berperilaku buruk, kamu bisa melaporkannya dari dalam game. Apa yang ikut terkirim bersama laporan, dan berapa lama disimpan, dijelaskan di kebijakan privasi kami.
Yang boleh kami lakukan. Kalau sebuah laporan terbukti, kami bisa membisukan sebuah akun, menangguhkannya, atau mencabut aksesnya ke bagian daring sebuah game secara permanen. Kami berusaha bersikap sepadan, dan kesalahan pertama biasanya bukan kesalahan yang permanen. Kalau kamu merasa keputusannya salah, tulis ke hello@cageur.com dan akan dibaca orang.
Kehilangan akses ke fitur daring tidak menghapus game dari perangkatmu, dan tidak mengambil barang yang sudah kamu beli. Kamu tetap bisa bermain sendiri.
6. Pembelian
Kalau sebuah game menawarkan pembelian dalam aplikasi, penjualannya diproses oleh toko aplikasi tempat kamu memasangnya — saat ini Google Play — menurut ketentuan toko tersebut. Pengembalian dana ditangani toko, menurut kebijakan toko. Kami tidak memproses pembayaran dan tidak pernah melihat data pembayaranmu.
Barang yang dibeli di dalam game adalah lisensi untuk memakai barang itu di game tersebut. Barang itu tidak punya nilai uang, tidak bisa ditukar dengan uang, dan tidak bisa dipindahkan antar akun atau perangkat.
7. Iklan
Di game yang menayangkan iklan, jenisnya adalah yang kamu pilih sendiri: video yang boleh kamu tonton untuk melanjutkan sesudah kalah. Menonton selalu pilihanmu, dan tidak ada bagian game yang dikunci di baliknya — papan yang sama tetap bisa diulang dari awal tanpa biaya. Kebijakan privasi kami menyebutkan, game demi game, mana saja yang memang menayangkan iklan.
Iklannya disediakan Google, dan apa yang diterima Google dijelaskan di kebijakan privasi kami. Kami tidak menentukan iklan mana yang kamu lihat, dan menampilkannya bukan berarti kami menganjurkan produk di dalamnya.
8. Kemajuan yang tersimpan
Kemajuan game tersimpan di perangkatmu. Kami tidak memegang salinannya dan tidak bisa memulihkannya. Mencopot aplikasi atau menghapus datanya menghilangkan kemajuan itu secara permanen.
Di game tempat kamu sudah masuk akun, pencapaian dan catatan papan skormu dipegang Google Play Games, bukan disimpan di perangkatmu, dan mengikuti akun Google-mu, bukan ponselmu. Pembelian dicatat Google Play dan bisa dipulihkan di perangkat yang masuk dengan akun toko yang sama.
9. Tanpa jaminan
Game kami disediakan apa adanya. Kami menguji sebisa kami, tapi tidak ada perangkat lunak yang bebas cacat, dan kami tidak menjanjikan sebuah game akan berjalan tanpa gangguan, tanpa kesalahan, atau cocok dengan setiap perangkat.
10. Batas tanggung jawab
Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung yang timbul dari pemakaian game kami, termasuk hilangnya kemajuan atau waktu. Tidak ada bagian dari ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab yang memang tidak boleh dibatasi hukum.
11. Perubahan
Kami dapat memperbarui ketentuan ini. Versi yang berlaku selalu ada di alamat ini dengan tanggalnya di bagian atas. Melanjutkan pemakaian game kami setelah ada perubahan berarti kamu menerima ketentuan yang diperbarui.
12. Hukum yang berlaku
Ketentuan ini tunduk pada hukum Republik Indonesia. Kalau kamu seorang konsumen, hal ini tidak menghapus perlindungan yang kamu miliki menurut hukum negara tempat tinggalmu.